Así es como Pau Donés inspiró el videoclip de Alanis Morissette de 2004 titulado 'Everything'

Pau Donés impactó en Alanis Morisette de tal modo que provocaba también la aparición del español en su vídeo musical
Así es como Pau Donés inspiró el videoclip de Alanis Morissette de 2004 titulado 'Everything'
Pau Donés con Alanis en su vídeoAlanis Morissette YouTube

Tiempo de lectura: 3’

Cuando descubríamos ese videoclip para 'Everything' llamaba la atención ver cómo Pau aparecía junto a la cantante y compositora canadiense-estadounidense. Ahora, desde el equipo que continúa supervisando el legado de Jarabe de Palo detallan cómo surgía esa colaboración.

El videoclip de 'Bonito'


Viendo este vídeo vemos cómo su idea original se plasmaba en el proyecto de Alanis. Ahora, mientras observamos los 20 años del lanzamiento de 'Bonito' se detalla como inspiraba a artistas como Alanis Morissette.

El tema 'Bonito' se lanzaba en 31 de marzo de 2003 como adelanto del disco que escucharíamos íntegro por primera vez ese mes de agosto y que, además, llevaba el nombre de ese 'single'. Lo hacía como una oda a la vida, y el propio Pau lo explicaba en su día así: "Con 'Bonito' queremos demostrar que vale la pena vivir en este mundo".

Como indicábamos, el equipo que prosigue preservando el legado de Jarabe de Palo y Pau Donés nos relata todo:

"Guy Osear, manager de Madona y U2 y en esos momentos director de la compañía de discos Maverick Records en la que se encontraba Alanis, estaba por trabajo en España, y una tarde descansando en la habitación de su hotel, al encender el televisor, vio en un canal de música que estaban poniendo el videoclip “Bonito” de Jarabe de Palo. El vídeo le sorprendió mucho por su originalidad y le pareció una idea fantástica para el primer videoclip del álbum que Alanis estaba a punto de lanzar al mercado. Le mandó una copia y ella también se entusiasmó con la idea, por lo que mediante las respectivas compañías de discos, decidieron contactar con Pau para pedirle si podían adaptar la idea de “Bonito” al próximo video de su canción “Everything”.

Pau aceptó y también accedió a la petición de Alanis de aparecer en el vídeo, que finalmente fue co-dirigido por Meiert Avis, realizador de videos con U2, Bob Dylan, Bruce Springsteen, Jennifer Lopez entre otros, y Marc Donés, con quien Pau había desarrollado la idea original. El video se rodó en Los Ángeles en unos estudios de Hollywood y las localizaciones exteriores en el desierto de Mohave. Fue una gran experiencia haber trabajado con Alanis Morissette y con el director Meiert Avis, con el que Pau i Marc siguieron manteniendo una gran amistad a lo largo de los años.

Pau aparece al inicio de la canción cortándole a Alanis su larga melena y vuelve a aparecer en el minuto 1:36 en una moto, entregándole un sobre en el que ella escribe la palabra “gracias”."

Vídeo oficial de 'Everything'



Letra oficial

I can be an a**hole of the grandest kind

I can withhold like it's going out of style

I can be the moodiest baby and you've never met anyone

Who is as negative as I am sometimes


I am the wisest woman you've ever met.

I am the kindest soul with whom you've connected.

I have the bravest heart that you've ever seen

And you've never met anyone

Who's as positive as I am sometimes.


You see everything, you see every part

You see all my light and you love my dark

You dig everything of which I'm ashamed

There's not anything to which you can't relate

And you're still here


I blame everyone else, not my own partaking

My passive-aggressiveness can be devastating

I'm terrified and mistrusting

And you've never met anyone as,

As closed down as I am sometimes


You see everything, you see every part

You see all my light and you love my dark

You dig everything of which I'm ashamed

There's not anything to which you can't relate

And you're still here


What I resist, persists, and speaks louder than I know

What I resist, you love, no matter how low or high I go


I'm the funniest woman that you've ever known

I'm the dullest woman that you've ever known

I'm the most gorgeous woman that you've ever known

And you've never met anyone

Who is as everything as I am sometimes


You see everything (you see everything), you see every part (you see every part)

You see all my light (you see all my light) and you love my dark (and you love my dark)

You dig everything (you dig everything) of which I'm ashamed (of which I'm ashamed)

There's not anything (there's not anything) to which you can't relate (to which you can't relate)

And you're still here


(You see everything, you see every part)

And you're still here

(You see all my light and you love my dark)

And you're still here

(You dig everything of which I'm ashamed)

(There's not anything to which you can't relate)

And you're still here...

Artistas relacionados

Relacionados

CADENA 100