Elton John concluye su "gira final" y se despide en Estocolmo de sus seguidores: "52 años de pura alegría"
Después de más de medio siglo en la carretera y una carrera sin igual que ha redefinido el panorama cultural, Elton ha finalizado su última gira de 4 años
Elton John, en su última actuación de la gira
Periodista
Tiempo de lectura: 4'
Actualizado 09:43
El cantante británico se despidió la noche del sábado 8 de julio de los escenarios con su concierto en Estocolmo en el que agradeció a todos sus fans los "52 años de pura alegría tocando música".
Era su última actuación de la gira mundial de despedida. Pero, por supuesto, el artista seguirá creando música y, por supuesto, no descartamos alguna actuación. Eso sí, ninguna gira más. Y, con todo, ha redactado una carta de despedida que veremos al final.
Elton John finaliza la gira que arrancaba en 2018 en EE. UU.
Cuando iniciaba aquella gira, decía "Quiero agradecer a mis extraordinarios fans todo su apoyo abrumador a lo largo de mi carrera y especialmente por su interés en estar allí para celebrar mi último viaje Farewell Yellow Brick Road". En aquel arranque de 2018 Elton John aseguraba estar "muy emocionado por el comienzo de la gira y no veo el momento de veros a todos en la carretera".
Ahora, llegó el cierre en Suecia y, como dato destacable, tenemos el programa de su actuación y, como vemos, utilizaba uno de sus emblemáticos temas 'Goodbye Yellow Brick Road' como último para interpretar.
A sus 76 años, Elton John, ganador de cinco premios GRAMMY, 52 años de carrera y 4.600 actuaciones por todo el mundo, echó el cierre de sus giras para, como dijo, darle más tiempo a su vida personal. Decía que "Os llevaré siempre en mi mente, en mi corazón y en mi alma", ante los miles de fans que llenaban el Tele2 Arena de Estocolmo, donde actuó dos noches.
Elton John rendía también homenaje a su banda destacando que "Son los mejores, absolutamente los mejores". Otra de las sorpresas fue que Coldplay, que también estaba de gira por Suecia, conectaban con Elton John desde el escenario de Ullevi en Gotemburgo. Chris Martin, líder de Coldplay, recibió la ovación con su intervención y se puso frente al piano para interpretar uno de los temas más conocidos de Elton John, 'Rocket man'.
Farewell Yellow Brick Road
La gira Farewell Yellow Brick Road empezaba en septiembre de 2018 en EE. UU. y ha recibido grandes elogios tanto de la crítica como de los fans reuniendo más de seis millones de personas.
La gira tuvo más de 350 conciertos durante tres años a través de cinco continentes, llegando a Norte América, Europa, Asia, Sud América y Australia antes de llegar a su fin en 2022. Otro de los platos fuertes de la gira fue su paso por el festival de Glastonbury con un "emotivo" y abarrotado espectáculo que fue, además, su último concierto en el Reino Unido.
Estas fechas marcaron la última gira de la superestrella y el fin de más de medio siglo en la carretera para uno de los más grandes y duraderos iconos pop.
La nueva producción de Elton ha llevado a los fans a un viaje musical y visual que recorre los más de 50 años de éxitos de su carrera musical como nunca antes se había visto. A lo largo de la gira de Farewell Yellow Brick Road, los fans tuvieron la oportunidad de vivir los conciertos de la gira de Elton de una forma única e innovadora gracias a la startup tecnológica PEXX. Proporcionando una experiencia con una calidad de audio extremadamente buena, PEXX permite a los fans crear su propia mezcla mejorada con cinco canales de sonido del concierto en directo, permaneciendo completamente inmersos en la energía del show.
Carta de Despedida
Following the final show of the Farewell Yellow Brick Road tour, I want to thank you for your unwavering love and support throughout the last five years, and indeed 50 years, of my touring life. I want to take a moment to extend my appreciation for every show you’ve attended, song you’ve sung and feather boa and sparkling outfit you've worn. Your loyalty as the core of my fanbase has made a profound impact on my life and career and I am eternally grateful for your love and support.
While this tour may mark the closing of one chapter, it signals the beginning of a new one. I want to let you know that there is lots to come so stay tuned for new surprises along the way. And as always, you, my Rocket Club family, will be the first to know. Your commitment has been remarkable, and I am excited to embark on this next adventure with all of you by my side.
Thank you from the bottom of my heart for being the best fans anyone could ask for. Together, we've created a legacy that will be talked about for generations. So let's bid adieu to this tour with a standing ovation and a promise to meet again soon, ready to embark on the next fabulous chapter.
You will be in my heart and soul forever,
Love Elton x
Traducción BY Google Translate
Después del espectáculo final de la gira Farewell Yellow Brick Road, quiero agradecerles por su amor y apoyo inquebrantables durante los últimos cinco años, y de hecho 50 años, de mi vida de gira. Quiero tomarme un momento para extender mi aprecio por cada espectáculo al que has asistido, la canción que has cantado y la boa de plumas y el atuendo brillante que has usado. Su lealtad como núcleo de mi base de fans ha tenido un profundo impacto en mi vida y carrera y estoy eternamente agradecido por su amor y apoyo.
Si bien este recorrido puede marcar el cierre de un capítulo, señala el comienzo de uno nuevo. Quiero que sepan que hay mucho por venir, así que estén atentos para nuevas sorpresas en el camino. Y como siempre, ustedes, mi familia Rocket Club, serán los primeros en saberlo. Su compromiso ha sido notable y estoy emocionado de embarcarme en esta próxima aventura con todos ustedes a mi lado.
Gracias desde el fondo de mi corazón por ser los mejores fanáticos que cualquiera podría pedir. Juntos, hemos creado un legado del que se hablará durante generaciones. Así que despidamos esta gira con una ovación de pie y la promesa de volver a encontrarnos pronto, listos para embarcarnos en el próximo capítulo fabuloso.
Estarás en mi corazón y en mi alma por siempre,
Amo a Elton x