Ana Mena y Fred de Palma también hacen sonar 'Criminal' en español: nuevo tema que apunta a bombazo veraniego
La malagueña se alía, de nuevo, con uno de los italianos con los que mejor se entiende a la hora de dar forma a sus números 1
- item no encontrado
Tiempo de lectura: 3'
Actualizado 07:48
Nos tiene acostumbrados lo mismo a sacar canciones sola de esas que no somos capaces de sacarnos de la cabeza -estamos seguros de que tú también tienes esa expresión de "capullo galáctico" dándote vueltas desde el día que la escuchaste- como colaboraciones en las que demuestra no solo la capacidad de acoplarse al otro, sino una tremenda generosidad. Efectivamente, no hablamos de otra que de Ana Mena, que esta medianoche nos ofrecía la versión en español de ese 'Melodía Criminal' que tanto éxito está teniendo en Italia. Se une, de nuevo, a Fred de Palma, y le dan el nombre, simple y llanamente, de 'Criminal'. Antes de pasar a esta segunda, dejamos por aquí abajo el vídeo del tema original, por si alguno anda perdido y necesita un punto de partida para continuar leyendo.
Ahora, lo que nos regalan, es una revisión de esa canción que la que ya lo petaron, pero traída al castellano. La misma que aparecía, con el vídeo idéntico al de la primera de las versiones, a medianoche de este viernes. ¿Quieres escucharlo y poder opinar de si te convence más la primera o la segunda de las creaciones? Aquí te dejamos el otro 'clip', para que puedas juzgar y establecer las comparaciones que estimes oportundas.
La tradición junto al italiano de triunfar mano a mano
A pesar de centrarse en los grandes 'hits' del verano -de los que siempre logra que al menos uno entre en el top 10-, la malagueña no se ha olvidado de la tradición que ha creado junto al italiano de crear colaboraciones en ambos idiomas, que rara vez no lo petan.
Desde 'D’estate non vale' -que salió en 2018- hasta esta última colaboración, la relación de ambos cantantes no se basa sólo en el éxito de sus letras pegadizas, sino que viene forjado por la química que los dos desprenden cuando trabajan juntos. Esa mezcla de estilos que tanto les representa, hace que sus números 1 siempre nos animen el verano, reforzando esas ganas de fiesta, de amor y de sensualidad.
Posterior a ese primer debut de Ana Mena en italiano junto a Fred de Palma, al año siguiente sacaron su segunda colaboración, también en italiano. Sin embargo, tras el éxito que estas canciones tuvieron entre los fans italianos, ambos artistas tuvieron la brillante idea de petarlo también en nuestro país, versionando este último tema al español. Puede que ahora no te venga a la cabeza cuál es el tema en español, pero seguro que te suena la canción que dice: “Se Iluminaba… Bajo el sonido de una melodía lejana… Los dos bailamos hasta ver la madrugada…”. Este, ‘Se Iluminaba’, fue la primera ocasión que tuvieron para colarse en las 'playlist' de los españoles. Concretamente, sólo la versión italiana acumuló cinco discos de platino y millones de ‘views’. La española, por otra parte, consiguió doble disco de platino.
Aquel punto de partida, la buena acogida a la que asistieron con lo que lanzaron, llevó a la pareja artística a replantearse nuevas colaboraciones, y de ahí surgió ‘Melodía Criminal’, el tema que sacaron a principios de este mes y que hoy ha salido, por fin, en español, con el nombre de ‘Criminal’.
La ansiosa espera por escuchar el que será uno de los sonidos del verano
Estas últimas semanas hemos podido ver que ambos artistas han subido a sus redes sociales fotos conjuntas, dándonos pistas de una nueva colaboración -indicándonos que sería la versión en español de su último temazo-. Además, el dúo nos ha ido haciendo ‘spoilers’ del tema -de pocos segundos-, donde podíamos escuchar el ritmo pegadizo del estribillo.
Estamos seguros de que esta no va a ser la tercera y última colaboración de estos dos pedazo de artistas que lo petan cada vez que mezclan sus estilos musicales -y en dos idiomas, lo que tiene más mérito-. Estaremos muy pendientes de sus próximas colaboraciones que, por supuesto, sonarán en CADENA 100, donde Ana Mena es una de esas cantantes sin las que no entenderíamos la mejor variedad musical que suena en esta casa.